[English version below]
你好親愛的,
我的名字是K Genzo小姐,我是一個18歲的女孩,我寫信給你是為了讓你知道我是一個孤兒,我是我父母唯一的孩子。我通過互聯網搜索從在線電子郵件數據庫目錄中搜索您的電子郵件地址,我想與您溝通我為了安全而重新安置到您所在國家/地區的興趣計劃。
我是華裔美國人。我的父親幾個月前因心髒病去世,我現在真誠地需要你的幫助,因為我的生命處於危險之中。我想與您討論並處理一項非常重要的業務。收到你的回復後,我會給你寫更多業務細節。
請立即回复我的個人電子郵件地址:
kige032767@hotmail.com
我等你的下一個回复。
謝謝。
愛,
Genzo。
---
免責聲明:此電子郵件(包括附件)僅發送給目標收件人,可能包含特權和機密信息。如果您不是預期的收件人,則不得使用,保留,披露,複製,打印,傳播或分發此電子郵件的任何部分。如果您錯誤地收到了此電子郵件,請從您的系統中刪除此電子郵件(包括附件),並通過回复此電子郵件立即通知發件人。電子郵件傳輸無法保證及時,安全,錯誤或無病毒。對於因電子郵件傳輸而導致的任何損失,錯誤,遺漏或損害,發件人不承擔任何責任。
Hello dear,
My Name is Miss Kira Genzo, I am a 18 years old girl, I am writing you to let you know that I'm an orphan, I am the only child of my parents. I search your email address from the online e-mail Database Directory through the Internet search, I would like to communicate with you about my interest plan in relocating to your country for my safety.
I am a Chinese American. My father has died of a heart attack months ago and I sincerely need your help now because my life is in Danger. I want to discuss and handle a very important business with you. I will write you more details of the business when I receive your reply.
Please reply immediately to my personal email address:
kige032767@hotmail.com
I wait for your next reply.
Thank you.
Love,
Genzo.
---
DISCLAIMER: This email (including attachments) is addressed to the intended recipient only and may contain information that is privileged and confidential. If you are not the intended recipient, you must not use, retain, disclose, copy, print, disseminate or distribute any part of this email. If you have received this email in error, please delete this email (including attachments) from your system and notify the sender immediately by replying to this email. Email transmission cannot be guaranteed to be timely, secure, error or virus-free. The sender accepts no liability for any loss, error, omissions or damage arising as a result of email transmission.